Hé bien voilà ..... c'est parti....
Et pour commencer quelques explications peut-être?....
Hey well here... it's gone...
And to start some explanation perhaps?...
Ce blog est un blog de challenges.
Ceux -ci vous seront proposés chaque samedi
Vous aurez jusqu'au vendredi suivant , 20 heures pour poster votre réa...
This blog is a blog about challenges.
Those here you will be offered every Saturday
You will have until the following Friday, 20 hours to post your rea...
Nous avons privilégié 4 types de créations
qui seront répartis ainsi sur le mois
semaine 1 : ATC
semaine 2 : carte
semaine 3 : fat page
semaine 4 : tag
We have used 4 types of creations
which will be distributed over the months
week 1: ATC
week 2: card
week 3: fat page
week 4: tag
En cas de semaine 5 (juin , août, novembre)
ce sera un "tout est permis" ,
donc à vous de choisir parmi les 4 formats ci dessus
celui qui correspond le mieux à votre projet.
In the case of week 5 (June, August, November)
This will be an "anything goes",
so you choose among the 4 formats above top
the one that best fits your project.
Une contrainte, en plus du format, vous sera donnée.
Sketch, thème, couleurs, matériel,
elle sera différente chaque semaine.
A constraint, in addition to the format, you will be given.
Sketch, theme, colors, material,
It will be different every week.
Une fois votre réa postée sur votre blog,
vous nous mettrez le lien vers votre article en utilisant Inlinkz
C'est un petit rectangle bleu que vous trouverez au niveau des commentaires.
Nous irons vous rendre une petite visite et vous laisserons un comm.
Once your project is posted on your blog,
put us the link to your article using Inlinkz
It is a small blue rectangle which you will find at the level of the comments.
We will go to visit you small and you will leave a comment.
Nous choisirons ensemble les réas qui nous ont séduites.
De généreux sponsors ont accepté de récompenser nos gagnants
en leur offrant des digis stamps.
We will together choose reas that have seduced us.
Generous sponsors have agreed to reward our winners
by offering digis stamps.
Et puis une nouvelle.....
Nous ne pouvions plus attendre
et nous avons décidé de vous offrir un challenge d'ouverture.
Celui ci sera en ligne demain, samedi 25, dès le matin
Aurane, Nathy et moi espérons que vous y participerez en nombre....
And then a new...
We could no longer wait
and we decided to offer you a challenge of opening.
It will be online tomorrow, Saturday 25th, in the morning
Aurane, Nathy and I hope you will contribute to that number...
à très bientôt
to very soon
to very soon
Je vous souhaite beaucoup de succés et de réussite.
Aucun commentaire :
Enregistrer un commentaire